Nekadašnji umjetnički direktor pariškog branda “Dior”, Italo-Englez John Galliano, uvjetno je osuđen za antisemitske uvrede koje su suci i mediji okarakterizirali umjerenim, budući da je ponašanje slavnog stilista nakon događaja više nego primjereno. Galliano se nekoliko puta ispričao bračnom paru koji je izvrijeđao na terasi poznatog latinoameričkog restorana u Gradu svjetlosti, rado posjećivanoj “La Perli”. Iako je sud namjeravao kazniti kreatora s iznosom od 10 000 eura, učinio je dugo bolesnom dizajneru, po izjavama njegovog odvjetnika Me Auriéliena Hamelle, “veliku uslugu i snažnu gestu. Sud je razumio posljedice teške bolesti i provjerio mnoštvo zdravstvenih uvjerenja koja pokazuju pravo, duhovno i tjelesno stanje kreatora, iz tog perioda. Galliano nikada ranije nije izražavao antisemitizam jer je među njegovim suradnicima uvijek bilo kolega židovske vjere, isto kao i manekenki, koje su redovito nosile kreacije kuće “Dior” “!
Iako je bio u Parizu, John Galliano se zadržao nakratko u Palači pravde jer, prema izjavi predsjednice suda Anne-Marie Sauteraud, “iako je želio nazočiti suđenju, nije to učinio, pošto su, od incidenta, susreti s predstavnicima svjetskih medija jako negativni.”
Tako je Johnu Gallianu najprije određena isplata u iznosu od 4000 eura odštete spomenutom bračnom paru koji je uvrijedio 24. veljače; pritom je, prema tvrđenu svjedoka, dvojici prijatelja koji su pili za šankom doviknuo :”Dirty Jewish face!” i “Fucking Asian bastard!” Prema drugom dosjeu, vrijeđao je nepoznatu ženu koja se također nalazila u caféu “La Perla”, riječima :”Fucking ugly jewish bitch”, koju je morao obeštetiti za 2000 eura. Kreator će nadoknaditi i troškove pravde, pa će pariškom sudu platiti još 16 500 eura.
Na suđenju, otvorenom predstavnicima medija zahvaljujući posebnim dozvolama, mnoštvo svjedoka je dovelo u pitanje tvrdnje izvrijeđanih osoba, međutim, sud je ocijenio kako ” brojni pokazatelji, jedinstveni i koherentni potvrđuju ozbiljnost uvreda”! Suci i porota su posebno istakli postojanje videa, kojeg je cijeli planet vidio 28. veljače, na web stranici britanskog tabloida “The Sun”, a koji prikazuje Galliana u jako pijanom stanju, kako vrijeđa osobe za susjednim stolom, govoreći:”Obožavam Hitlera, osobe poput vas ne bi postojale, vaše majke i očevi bi već bili gazirani”!
Pri prvom susretu s predstavnicima zakona, John Galliano je 22. lipnja priznao kako je krajem veljače, svakodnevno pio alkohol, uzimao valium i sredstva za spavanje. Gradom su kružile glasine, ali i dokazi, kako se neprestalno drogira kokainom i crackom.
Odmah nakon događaja, kada je uvjetno pušten, poslije polaganja visoke jamčevine, kreator je proveo dva mjeseca u Arizoni pa u Švicarskoj, na striktnom i dobro čuvanom liječenju.
Pariški sud je uzeo u obzir i činjenicu da John Galliano nikada prije nije imao problema u javnom ophođenju, niti je bio osuđivan. Pozitivno je ocijenjeno i kreatorovo razumijevanje vlastitog zdravstvenog stanja, pa nemogućnost rasuđivanja, budući da je stalno bio pod utjecajem različitih lijekova i alkohola. Sudac i porotnici iskazali su zadovoljstvo, posebno istaknuli i odobrili brojne isprike koje je optuženi uputio oštećenim i izvrijeđanim stanovnicima pariške četvrti Le Marais.
Text by Đana Mujadžić
